Umenka / Wörterbuch
Top 500 russische Verben. Die 500 häufigsten russischen Verben. Wer sie kennt, folgt den meisten Alltagsgesprächen und liest mittelschwere Texte, ohne dauernd nachschlagen zu müssen.
Verb Aspekt Klasse Übersetzung
быть byt· A1 Aspektpartner: ↔ поб ы ть impf [irreg] sein, werden мочь moch· A1 Aspektpartner: ↔ смочь impf [8c] können, imstande sein, dürfen сказ а ть skazat· A1 Aspektpartner: ↔ говор и ть vollend. [6c] sagen, mitteilen говор и ть govorit· A1 Aspektpartner: ↔ сказ а ть impf [4b] sprechen, reden, sagen знать znat· A1 Aspektpartner: ↔ узн а ть impf [1a] wissen, kennen, sich auskennen хот е ть khotet· A1 Aspektpartner: ↔ захот е ть impf [irreg] wollen, möchten, Lust haben сд е лать sdelat· A1 Aspektpartner: ↔ д е лать vollend. [1a] machen, erledigen идт и idti· A1 Aspektpartner: ↔ пойт и impf [irreg] gehen, kommen, folgen д е лать delat· A1 Aspektpartner: ↔ сд е лать impf [1a] machen, erledigen в и деть videt· A1 Aspektpartner: ↔ зав и деть impf [5a] sehen д у мать dumat· A1 Aspektpartner: ↔ под у мать impf [1a] denken, überlegen, nachdenken раб о тать rabotat· A1 Aspektpartner: ↔ пораб о тать impf [1a] arbeiten, berufstätig sein, sein жить zhit· A1 Aspektpartner: ↔ прож и ть impf [16b] leben, wohnen смотр е ть smotret· A1 Aspektpartner: ↔ посмотр е ть impf [5c] schauen, sehen, ansehen поним а ть ponimat· A1 Aspektpartner: ↔ пон я ть impf [1a] verstehen, erkennen пойт и poyti· A1 Aspektpartner: ↔ идт и vollend. [irreg] losgehen (gehen, aufbrechen), loslaufen люб и ть lyubit· A1 Aspektpartner: ↔ полюб и ть impf [4c] lieben, mögen, liebhaben пис а ть pisat· A1 Aspektpartner: ↔ напис а ть impf [6c] schreiben, malen сид е ть sidet· A1 Aspektpartner: ↔ посид е ть impf [5b] sitzen, passen сто я ть stoyat· A1 Aspektpartner: ↔ посто я ть impf [5b] stehen, halten, anhalten дав а ть davat· A1 Aspektpartner: ↔ дать impf [13b] geben напис а ть napisat· A1 Aspektpartner: ↔ пис а ть vollend. [6c] schreiben начин а ть nachinat· A1 Aspektpartner: ↔ нач а ть impf [1a] anfangen, beginnen ждать zhdat· A1 Aspektpartner: ↔ подожд а ть impf [6b] warten, erwarten чит а ть chitat· A1 Aspektpartner: ↔ прочит а ть impf [1a] lesen п о мнить pomnit· A1 Aspektpartner: ↔ зап о мнить impf [4a] sich erinnern, denken an назыв а ть nazyvat· A1 Aspektpartner: ↔ назв а ть impf [1a] nennen / benennen игр а ть igrat· A1 Aspektpartner: ↔ сыгр а ть impf [1a] spielen, vorspielen, mitwirken impf [1a] sich beschäftigen, lernen, studieren леж а ть lezhat· A1 Aspektpartner: ↔ лечь impf [5b] liegen ход и ть khodit· A1 Aspektpartner: ↔ сход и ть impf [4c] gehen, fahren, verkehren отвеч а ть otvechat· A1 Aspektpartner: ↔ отв е тить impf [1a] antworten прос и ть prosit· A1 Aspektpartner: ↔ попрос и ть impf [4c] bitten, auffordern, einladen выход и ть vykhodit· A1 Aspektpartner: ↔ в ы йти impf [4c] herausgehen, verlassen, aussteigen получ а ть poluchat· A1 Aspektpartner: ↔ получ и ть impf [1a] bekommen, empfangen impf [4c] ankommen, (her)kommen, erreichen спать spat· A1 Aspektpartner: ↔ посп а ть impf [5b] schlafen брать brat· A1 Aspektpartner: ↔ взять impf [6b] nehmen, holen куп и ть kupit· A1 Aspektpartner: ↔ покуп а ть vollend. [4c] kaufen сл у шать slushat· A1 Aspektpartner: ↔ посл у шать impf [1a] zuhören, * hören (nur im Sinne von "auch zuhören") impf [1a] erzählen, berichten, mitteilen уход и ть ukhodit· A1 Aspektpartner: ↔ уйт и impf [4c] weggehen, fortgehen, verlassen е хать yekhat· A1 Aspektpartner: ↔ по е хать impf [irreg] fahren нр а виться nravitsya· A1 Aspektpartner: ↔ понр а виться impf [4a] gefallen, gern haben пить pit· A1 Aspektpartner: ↔ в ы пить impf [11b] trinken вход и ть vkhodit· A1 Aspektpartner: ↔ войт и impf [4c] eintreten, (herein)kommen, betreten ум е ть umet· A1 Aspektpartner: ↔ сум е ть impf [1a] etw. können, es verstehen zu помог а ть pomogat· A1 Aspektpartner: ↔ пом о чь impf [1a] helfen уч и ться uchitsya· A1 Aspektpartner: ↔ в ы учиться impf [4c] erlernen, lernen сесть sest· A1 Aspektpartner: ↔ сад и ться vollend. [7a] sich setzen, sich hinsetzen, Platz nehmen означ а ть oznachat· A1 Aspektpartner: ↔ озн а чить impf [1a] bedeuten ст а вить stavit· A1 Aspektpartner: ↔ пост а вить impf [4a] stellen, setzen (Spielfigur), aufstellen impf [1a] heißen, genannt werden беж а ть bezhat· A1 Aspektpartner: ↔ побеж а ть impf [5b] laufen, rennen полож и ть polozhit· A1 Aspektpartner: ↔ класть vollend. [4c] legen, stecken, tun есть yest· A1 Aspektpartner: ↔ съесть impf [irreg] essen, fressen impf [1a] anfangen, beginnen, losgehen impf [4a] bedeuten, heißen, gelten петь pet· A1 Aspektpartner: ↔ спеть impf [12b] singen, tirilieren, krähen vollend. [4a] gefallen, gern haben род и ться roditsya· A1 Aspektpartner: ↔ рожд а ться vollend. [4b] geboren werden п а дать padat· A1 Aspektpartner: ↔ уп а сть impf [1a] fallen (Licht / Schatten, im Kampf), stürzen покуп а ть pokupat· A1 Aspektpartner: ↔ куп и ть impf [1a] kaufen impf [1a] öffnen, aufmachen, eröffnen у е хать uyekhat· A1 Aspektpartner: ↔ уезж а ть vollend. [6a] wegfahren, fortfahren, abreisen сним а ть snimat· A1 Aspektpartner: ↔ снять impf [1a] abnehmen / ausziehen (Kleidung etc.) уч и ть uchit· A1 Aspektpartner: ↔ в ы учить impf [4c] lernen объясн я ть obyasnyat· A1 Aspektpartner: ↔ объясн и ть impf [1a] erklären выбир а ть vybirat· A1 Aspektpartner: ↔ в ы брать impf [1a] wählen включ а ть vklyuchat· A1 Aspektpartner: ↔ включ и ть impf [1a] einschalten, anmachen захот е ть zakhotet· A1 Aspektpartner: ↔ хот е ть vollend. [1a] wollen, möchten, Lust bekommen забыв а ть zabyvat· A1 Aspektpartner: ↔ заб ы ть impf [1a] vergessen impf [4c] bringen, mitbringen, herbringen гот о вить gotovit· A1 Aspektpartner: ↔ пригот о вить impf [4a] kochen, zubereiten повтор я ть povtoryat· A1 Aspektpartner: ↔ повтор и ть impf [1a] wiederholen, noch einmal sagen умир а ть umirat· A1 Aspektpartner: ↔ умер е ть impf [1a] sterben перевест и perevesti· A1 Aspektpartner: ↔ перевод и ть vollend. [7b] übersetzen, dolmetschen impf [1a] krank sein, sich krank fühlen (Entzugserscheinungen etc.), leiden an задав а ть zadavat· A1 Aspektpartner: ↔ зад а ть impf [13b] aufgeben гул я ть gulyat· A1 Aspektpartner: ↔ погул я ть impf [1a] spazieren, spazieren gehen б е гать begat· A1 Aspektpartner: ↔ поб е гать impf [1a] laufen, joggen, rennen impf [1a] einladen, auffordern, rufen отдых а ть otdykhat· A1 Aspektpartner: ↔ отдохн у ть impf [1a] sich ausruhen танцев а ть tantsevat· A1 Aspektpartner: ↔ потанцев а ть impf [2a] tanzen impf [4c] aussprechen, artikulieren, sagen класть klast· A1 Aspektpartner: ↔ полож и ть impf [7b] legen, stecken, tun ошиб а ться oshibatsya· A1 Aspektpartner: ↔ ошиб и ться impf [1a] sich irren, sich täuschen пл а вать plavat· A1 Aspektpartner: ↔ попл а вать impf [1a] schwimmen impf [1a] gratulieren, beglückwünschen засып а ть zasypat· A1 Aspektpartner: ↔ засып а ть impf [1a] einschlafen мыть myt· A1 Aspektpartner: ↔ пом ы ть impf [12a] waschen, auswaschen, spülen лом а ть lomat· A1 Aspektpartner: ↔ слом а ть impf [1a] brechen, abbrechen, zerbrechen дар и ть darit· A1 Aspektpartner: ↔ подар и ть impf [4c] schenken конч а ться konchatsya· A1 Aspektpartner: ↔ к о нчиться impf [1a] enden, zu Ende gehen, ausgehen по е сть poyest· A1 Aspektpartner: ↔ есть vollend. [7b] ein wenig essen, alles aufessen заполн я ть zapolnyat· A1 Aspektpartner: ↔ зап о лнить impf [1a] füllen, ausfüllen об е дать obedat· A1 Aspektpartner: ↔ пооб е дать impf [1a] Mittag essen воров а ть vorovat· A1 Aspektpartner: ↔ своров а ть impf [2a] stehlen, klauen impf [1a] unterschreiben, unterzeichnen у жинать uzhinat· A1 Aspektpartner: ↔ по у жинать impf [1a] Abendbrot essen, zu Abend essen impf [1a] verboten sein, untersagt sein impf [1a] sich einprägen, sich merken, im Kopf behalten impf [1a] sich ausziehen, sich entkleiden impf [1a] begrüßen, sich begrüßen з а втракать zavtrakat· A1 Aspektpartner: ↔ поз а втракать impf [1a] frühstücken выключ а ть vyklyuchat· A1 Aspektpartner: ↔ в ы ключить impf [1a] ausschalten, abstellen, ausmachen бр и ться britsya· A1 Aspektpartner: ↔ побр и ться impf [12a] sich rasieren, sich rasieren lassen извин и ть izvinit· A1 Aspektpartner: ↔ извин я ть vollend. [4b] entschuldigen, verzeihen impf [4c] übersetzen, dolmetschen счит а ть schitat· A2 Aspektpartner: ↔ ч е сть impf [1a] glauben (jmd./etw. zählen zu), halten für, meinen взять vzyat· A2 Aspektpartner: ↔ брать vollend. [14b] nehmen, holen impf [4c] sich befinden, vorhanden sein, sich aufhalten ув и деть uvidet· A2 Aspektpartner: ↔ в и деть vollend. [5a] sehen, erblicken, bemerken смочь smoch· A2 Aspektpartner: ↔ мочь vollend. [8c] können, imstande sein, dürfen vollend. [5c] schauen, sehen, ansehen impf [13b] bleiben, sein, übrigbleiben impf [4c] passieren, geschehen, sich ereignen вест и vesti· A2 Aspektpartner: ↔ повест и impf [7b] führen, (ge)leiten хот е ться khotetsya· A2 Aspektpartner: ↔ захот е ться impf [irreg] wollen, mögen, möchten impf [2a] fühlen, empfinden, spüren impf [1a] fortsetzen, weitermachen под у мать podumat· A2 Aspektpartner: ↔ д у мать vollend. [1a] denken, überlegen сл ы шать slyshat· A2 Aspektpartner: ↔ усл ы шать impf [5a] hören пост а вить postavit· A2 Aspektpartner: ↔ поставл я ть vollend. [4a] stellen, hinstellen, setzen привест и privesti· A2 Aspektpartner: ↔ привод и ть vollend. [7b] bringen, mitbringen, führen (zu) иск а ть iskat· A2 Aspektpartner: ↔ поиск а ть impf [6c] suchen провест и provesti· A2 Aspektpartner: ↔ провод и ть vollend. [7b] (durch)leiten, führen (Strom etc.), begleiten impf [4c] vorübergehen, vorbeigehen, führen в е рить verit· A2 Aspektpartner: ↔ пов е рить impf [4a] glauben, vertrauen, sicher sein держ а ть derzhat· A2 Aspektpartner: ↔ подерж а ть impf [5c] halten, festhalten impf [1a] zeigen, herzeigen, vorführen жел а ть zhelat· A2 Aspektpartner: ↔ пожел а ть impf [1a] wünschen, wollen, begehren усл ы шать uslyshat· A2 Aspektpartner: ↔ сл ы шать vollend. [5a] hören, vernehmen, erfahren потер я ть poteryat· A2 Aspektpartner: ↔ тер я ть vollend. [1a] verlieren вызыв а ть vyzyvat· A2 Aspektpartner: ↔ в ы звать impf [1a] hervorrufen (auslösen, erregen), verursachen по е хать poyekhat· A2 Aspektpartner: ↔ е хать vollend. [6a] fahren, sich in Bewegung setzen impf [4c] herantreten, kommen, sich nähern получ а ться poluchatsya· A2 Aspektpartner: ↔ получ и ться impf [1a] gelingen, geraten, klappen раст и rasti· A2 Aspektpartner: ↔ в ы расти impf [7b] wachsen, aufwachsen, groß werden impf [1a] sich treffen, begegnen плат и ть platit· A2 Aspektpartner: ↔ в ы платить impf [4c] zahlen отлич а ться otlichatsya· A2 Aspektpartner: ↔ отлич и ться impf [1a] sich unterscheiden крич а ть krichat· A2 Aspektpartner: ↔ кр и кнуть impf [5b] schreien, rufen, zurufen anschreien нос и ть nosit· A2 Aspektpartner: ↔ износ и ть impf [4c] tragen уп а сть upast· A2 Aspektpartner: ↔ п а дать vollend. [7b] fallen, stürzen, sinken наход и ть nakhodit· A2 Aspektpartner: ↔ найт и impf [4c] finden бить bit· A2 Aspektpartner: ↔ поб и ть impf [11b] schlagen, zerschlagen, zerbrechen звон и ть zvonit· A2 Aspektpartner: ↔ позвон и ть impf [4b] klingeln молч а ть molchat· A2 Aspektpartner: ↔ замолч а ть impf [5b] schweigen сме я ться smeyatsya· A2 Aspektpartner: ↔ засме я ться impf [6b] lachen, sich lustig machen, auslachen меш а ть meshat· A2 Aspektpartner: ↔ размеш а ть impf [1a] stören, hindern, erschweren улыб а ться ulybatsya· A2 Aspektpartner: ↔ улыбн у ться impf [1a] lächeln звуч а ть zvuchat· A2 Aspektpartner: ↔ прозвуч а ть impf [5b] klingen, tönen, erschallen impf [1a] sprechen, reden, sich unterhalten пл а кать plakat· A2 Aspektpartner: ↔ запл а кать impf [6a] weinen стр о ить stroit· A2 Aspektpartner: ↔ постр о ить impf [4a] bauen, ausbauen, aufbauen лет е ть letet· A2 Aspektpartner: ↔ полет е ть impf [5b] fliegen сад и ться saditsya· A2 Aspektpartner: ↔ сесть impf [4b] sich setzen, sich hinsetzen, Platz nehmen мен я ть menyat· A2 Aspektpartner: ↔ помен я ть impf [1a] ändern науч и ться nauchitsya· A2 Aspektpartner: ↔ уч и ться vollend. [4c] lernen, erlernen, sich etwas beibringen е здить yezdit· A2 Aspektpartner: ↔ по е здить impf [4a] fahren, reisen, besuchen тер я ть teryat· A2 Aspektpartner: ↔ потер я ть impf [1a] verlieren impf [1a] steigen / hinaufsteigen, besteigen поступ а ть postupat· A2 Aspektpartner: ↔ поступ и ть impf [1a] behandeln, umgehen, verfahren гор е ть goret· A2 Aspektpartner: ↔ сгор е ть impf [5b] brennen, in Flammen stehen, leuchten встреч а ть vstrechat· A2 Aspektpartner: ↔ встр е тить impf [1a] treffen, begegnen встав а ть vstavat· A2 Aspektpartner: ↔ встать impf [13b] aufstehen мечт а ть mechtat· A2 Aspektpartner: ↔ помечт а ть impf [1a] träumen, schwärmen приезж а ть priyezzhat· A2 Aspektpartner: ↔ при е хать impf [1a] ankommen, (her)kommen отдав а ть otdavat· A2 Aspektpartner: ↔ отд а ть impf [13b] abgeben вис е ть viset· A2 Aspektpartner: ↔ повис е ть impf [5b] hängen, baumeln impf [1a] aufheben, aufsammeln, hochhelfen брос а ть brosat· A2 Aspektpartner: ↔ бр о сить impf [1a] werfen, hinwerfen, bewerfen лет а ть letat· A2 Aspektpartner: ↔ полет а ть impf [1a] fliegen vollend. [6b] warten, abwarten кур и ть kurit· A2 Aspektpartner: ↔ покур и ть impf [4c] rauchen, Raucher sein дыш а ть dyshat· A2 Aspektpartner: ↔ подыш а ть impf [5c] atmen, einen Atemzug tun тян у ть tyanut· A2 Aspektpartner: ↔ потян у ть impf [3c] ziehen, schleppen, sich dehnen случ а ться sluchatsya· A2 Aspektpartner: ↔ случ и ться impf [1a] geschehen, passieren, sich zutragen impf [1a] anhalten, halten, stehenbleiben посыл а ть posylat· A2 Aspektpartner: ↔ посл а ть impf [1a] schicken, senden ненав и деть nenavidet· A2 Aspektpartner: ↔ возненав и деть impf [5a] hassen, verabscheuen корм и ть kormit· A2 Aspektpartner: ↔ накорм и ть impf [4c] füttern, säugen, stillen жен и ться zhenitsya· A2 Aspektpartner: ↔ пожен и ться vollend. [4c] heiraten проч е сть prochest· A2 Aspektpartner: ↔ чит а ть vollend. [7b] durchlesen провер я ть proveryat· A2 Aspektpartner: ↔ пров е рить impf [1a] prüfen, überprüfen, kontrollieren науч и ть nauchit· A2 Aspektpartner: ↔ уч и ть vollend. [4c] beibringen, lehren тр а тить tratit· A2 Aspektpartner: ↔ истр а тить impf [4a] ausgeben, verbrauchen съесть syest· A2 Aspektpartner: ↔ есть vollend. [7b] aufessen пр о бовать probovat· A2 Aspektpartner: ↔ попр о бовать impf [2a] probieren, versuchen, kosten impf [1a] sich öffnen, aufgehen, geöffnet werden сов е товать sovetovat· A2 Aspektpartner: ↔ посов е товать impf [2a] Ratschläge geben, raten, empfehlen доход и ть dokhodit· A2 Aspektpartner: ↔ дойт и impf [4c] (hin)gehen / (hin)gelangen impf [4b] danken, sich bedanken für узнав а ть uznavat· A2 Aspektpartner: ↔ узн а ть impf [13b] erkennen, wiedererkennen тороп и ться toropitsya· A2 Aspektpartner: ↔ потороп и ться impf [4c] es eilig haben, sich beeilen, sich übereilen лож и ться lozhitsya· A2 Aspektpartner: ↔ лечь impf [4b] hinlegen, sich hinlegen целов а ть tselovat· A2 Aspektpartner: ↔ поцелов а ть impf [2a] küssen vollend. [1a] erschrecken, sich ängstigen, Angst haben течь tech· A2 Aspektpartner: ↔ в ы течь impf [8b] fließen, strömen, verrinnen слом а ть slomat· A2 Aspektpartner: ↔ лом а ть vollend. [1a] brechen, abbrechen, zerbrechen плыть plyt· A2 Aspektpartner: ↔ попл ы ть impf [16b] schwimmen, fahren / segeln (Schiff / Boot etc.) пр ы гать prygat· A2 Aspektpartner: ↔ попр ы гать impf [1a] springen, hüpfen vollend. [2a] zeichnen / aufzeichnen (skizzieren) impf [1a] aufschreiben, notieren, nachschreiben леч и ть lechit· A2 Aspektpartner: ↔ полеч и ть impf [4c] heilen impf [1a] schicken, senden, aufgeben шут и ть shutit· A2 Aspektpartner: ↔ пошут и ть impf [4c] scherzen, sich lustig machen, Scherz treiben vollend. [6b] lachen, auflachen impf [1a] erwachen, aufwachen труд и ться truditsya· A2 Aspektpartner: ↔ потруд и ться impf [4c] arbeiten, sich bemühen, sich Mühe geben стуч а ть stuchat· A2 Aspektpartner: ↔ постуч а ть impf [5b] klopfen, pochen, klappern impf [1a] vergrößern, vermehren, erweitern отход и ть otkhodit· A2 Aspektpartner: ↔ отойт и impf [4c] weggehen, sich entfernen, verlassen про е хать proyekhat· A2 Aspektpartner: ↔ проезж а ть vollend. [6a] vorbeifahren (an) / fahren nach, durchfahren полюб и ть polyubit· A2 Aspektpartner: ↔ люб и ть vollend. [4c] liebgewinnen, lieben impf [1a] beenden, abschließen забол е ть zabolet· A2 Aspektpartner: ↔ заболев а ть vollend. [1a] erkranken замолч а ть zamolchat· A2 Aspektpartner: ↔ замолк а ть vollend. [5b] verstummen, schweigen дел и ть delit· A2 Aspektpartner: ↔ подел и ть impf [4c] teilen, einteilen, verteilen vollend. [4c] wecken, aufwecken разреш а ть razreshat· A2 Aspektpartner: ↔ разреш и ть impf [1a] erlauben, gestatten, bewilligen impf [1a] erziehen, großziehen забир а ть zabirat· A2 Aspektpartner: ↔ забр а ть impf [1a] nehmen, einstecken, hineinstopfen запрещ а ть zapreshchat· A2 Aspektpartner: ↔ запрет и ть impf [1a] verbieten, untersagen надев а ть nadevat· A2 Aspektpartner: ↔ над е ть impf [1a] (etwas) anziehen, (etwas) überziehen, (etwas) anlegen р е зать rezat· A2 Aspektpartner: ↔ пор е зать impf [6a] schneiden, schlachten impf [4a] kennenlernen, sich kennenlernen, sich bekannt machen impf [1a] sich langweilen, Langeweile haben руг а ть rugat· A2 Aspektpartner: ↔ обруг а ть impf [1a] schimpfen, beschimpfen выезж а ть vyyezzhat· A2 Aspektpartner: ↔ в ы ехать impf [1a] losfahren, wegfahren, ausreisen убир а ть ubirat· A2 Aspektpartner: ↔ убр а ть impf [1a] abräumen (auch bildlich: Ernte abräumen = ernten), ablegen, abstellen vollend. [4b] danken, sich bedanken различ а ть razlichat· A2 Aspektpartner: ↔ различ и ть impf [1a] unterscheiden, auseinanderhalten ночев а ть nochevat· A2 Aspektpartner: ↔ заночев а ть impf [2a] übernachten отлич а ть otlichat· A2 Aspektpartner: ↔ отлич и ть impf [1a] unterscheiden, auszeichnen impf [4c] befreundet sein, Freundschaft halten убег а ть ubegat· A2 Aspektpartner: ↔ убеж а ть impf [1a] weglaufen, davonlaufen impf [4c] herumfahren, befördern, kutschieren толк а ть tolkat· A2 Aspektpartner: ↔ толкн у ть impf [1a] stoßen, drängen, schieben прощ а ться proshchatsya· A2 Aspektpartner: ↔ попрощ а ться impf [1a] sich verabschieden, Abschied nehmen, Lebewohl sagen до е хать doyekhat· A2 Aspektpartner: ↔ доезж а ть vollend. [6a] fahren (bis zu einem Punkt), gelangen куп а ться kupatsya· A2 Aspektpartner: ↔ в ы купаться impf [1a] baden относ и ть otnosit· A2 Aspektpartner: ↔ отнест и impf [4c] hinbringen (bringen, tragen), fortbringen вар и ть varit· A2 Aspektpartner: ↔ свар и ть impf [4c] (gar) kochen, zubereiten ч и стить chistit· A2 Aspektpartner: ↔ поч и стить impf [4a] reinigen гл а дить gladit· A2 Aspektpartner: ↔ погл а дить impf [4a] bügeln impf [1a] sich verringern, abnehmen, zurückgehen извин я ться izvinyatsya· A2 Aspektpartner: ↔ извин и ться impf [1a] sich entschuldigen impf [1a] zur Seite drehen, wenden, schwenken impf [1a] vorweisen, vorzeigen, vorliegen impf [1a] ankommen, eintreffen impf [1a] (zu-)schicken, (zu-)senden соедин я ть soyedinyat· A2 Aspektpartner: ↔ соедин и ть impf [1a] verbinden, vereinigen, vereinen буд и ть budit· A2 Aspektpartner: ↔ разбуд и ть impf [4c] wecken impf [1a] schließen, zugehen, zufallen привык а ть privykat· A2 Aspektpartner: ↔ прив ы кнуть impf [1a] sich an etwas gewöhnen vollend. [5b] klopfen, pochen, anklopfen impf [1a] wegwerfen, (hin)auswerfen, auf den Markt werfen стир а ть stirat· A2 Aspektpartner: ↔ стер е ть impf [1a] waschen, Wäsche waschen кид а ть kidat· A2 Aspektpartner: ↔ к и нуть impf [1a] werfen, schmeißen, schleudern impf [4c] bringen, mitbringen, herbringen отвод и ть otvodit· A2 Aspektpartner: ↔ отвест и impf [4c] zu fahren / zu lenken aufhören, seine Zeit / seine Strecke gefahren haben вылет а ть vyletat· A2 Aspektpartner: ↔ в ы лететь impf [1a] fliegen, abfliegen, starten налив а ть nalivat· A2 Aspektpartner: ↔ нал и ть impf [1a] gießen, eingießen, einschenken impf [1a] wachsen, groß werden, erwachsen sein устав а ть ustavat· A2 Aspektpartner: ↔ уст а ть impf [13b] müde sein, müde werden impf [1a] sich unterscheiden диктов а ть diktovat· A2 Aspektpartner: ↔ продиктов а ть impf [2a] diktieren запир а ть zapirat· A2 Aspektpartner: ↔ запер е ть impf [1a] abschliessen унос и ть unosit· A2 Aspektpartner: ↔ унест и impf [4c] forttragen, fortbringen, wegschaffen impf [1a] korrigieren, berichtigen выним а ть vynimat· A2 Aspektpartner: ↔ в ы нуть impf [1a] herausnehmen, holen, herausziehen уменьш а ть umenshat· A2 Aspektpartner: ↔ ум е ньшить impf [1a] verringern, reduzieren, kleiner machen vollend. [2a] sich eintragen, sich registrieren улет а ть uletat· A2 Aspektpartner: ↔ улет е ть impf [1a] fortfliegen, wegfliegen, fliegen impf [1a] herangefahren kommen, heranfahren, vorfahren impf [1a] sich verspäten, zu spät kommen, versäumen impf [1a] herausschreiben, kopieren impf [1a] verbessern, korrigieren, ausbessern impf [2a] fotografieren, sich mit Fotografie beschäftigen, aufnehmen просп а ть prospat· A2 Aspektpartner: ↔ прос ы пать vollend. [5b] verschlafen, durchschlafen impf [1a] umziehen, übersiedeln, woanders hingehen ж а рить zharit· A2 Aspektpartner: ↔ пож а рить impf [4a] braten прилет а ть priletat· A2 Aspektpartner: ↔ прилет е ть impf [1a] herbeifliegen, kommen, ankommen vollend. [2a] mieten, pachten impf [2a] wetteifern, sich messen, an einem Wettkampf teilnehmen въезж а ть vyezzhat· A2 Aspektpartner: ↔ въ е хать impf [1a] fahren, einfahren, hinauffahren к а шлять kashlyat· A2 Aspektpartner: ↔ к а шлянуть impf [1a] husten, Husten haben замерз а ть zamerzat· A2 Aspektpartner: ↔ замёрзнуть impf [1a] gefrieren / zufrieren impf [4c] sich scheiden lassen impf [1a] einbiegen, abbiegen, um die Ecke gehen умнож а ть umnozhat· A2 Aspektpartner: ↔ умн о жить impf [1a] vermehren, vergrößern отвоз и ть otvozit· A2 Aspektpartner: ↔ отвезт и impf [4c] abtransportieren, wegbringen, bringen impf [1a] packen, verpacken сол и ть solit· A2 Aspektpartner: ↔ посол и ть impf [4c] salzen, mit Salz bestreuen / würzen / abschmecken, Salz hinzugeben паков а ть pakovat· A2 Aspektpartner: ↔ упаков а ть impf [2a] packen impf [2a] reservieren, zurücklegen парков а ть parkovat· A2 Aspektpartner: ↔ припарков а ть impf [2a] parken хват и ть khvatit· A2 Aspektpartner: ↔ хват а ть vollend. [4c] reichen, genügen явл я ться yavlyatsya· B1 Aspektpartner: ↔ яв и ться impf [1a] erscheinen, kommen, auftauchen сл е довать sledovat· B1 Aspektpartner: ↔ посл е довать impf [2a] folgen, verfolgen быв а ть byvat· B1 Aspektpartner: ↔ побыв а ть impf [1a] vorkommen, geschehen, passieren impf [1a] darstellen, abbilden бо я ться boyatsya· B1 Aspektpartner: ↔ побо я ться impf [5b] Angst haben, sich fürchten impf [1a] nehmen, einnehmen, annehmen стар а ться staratsya· B1 Aspektpartner: ↔ постар а ться impf [1a] sich anstrengen над е яться nadeyatsya· B1 Aspektpartner: ↔ понад е яться impf [6a] hoffen, rechnen, sich verlassen impf [2a] verwenden, benutzen, gebrauchen в ы глядеть vyglyadet· B1 Aspektpartner: ↔ выгл я дывать impf [5a] aussehen, wirken impf [1a] vorliegen, bestehen гляд е ть glyadet· B1 Aspektpartner: ↔ глян у ть impf [5b] anblicken, anschauen impf [5a] abhängen (von), abhängig sein impf [13b] gründen, begründen, hervorbringen хват а ть khvatat· B1 Aspektpartner: ↔ хват и ть impf [1a] greifen, ergreifen, packen звать zvat· B1 Aspektpartner: ↔ позв а ть impf [6b] rufen, einladen, nennen обращ а ться obrashchatsya· B1 Aspektpartner: ↔ обрат и ться impf [1a] umgehen mit, behandeln выступ а ть vystupat· B1 Aspektpartner: ↔ в ы ступить impf [1a] auftreten (öffentlich), z.B. eine Rede halten, spielen (Künstler реш а ть reshat· B1 Aspektpartner: ↔ реш и ть impf [1a] lösen дв и гаться dvigatsya· B1 Aspektpartner: ↔ дв и нуться impf [1a] sich bewegen, gehen, fahren impf [2a] teilnehmen, sich beteiligen, beteiligt sein impf [1a] sich erinnern, sich entsinnen, zurückdenken обещ а ть obeshchat· B1 Aspektpartner: ↔ пообещ а ть impf [1a] versprechen vollend. [5b] stattfinden, zustande kommen impf [1a] erproben / testen, ausprobieren, prüfen оставл я ть ostavlyat· B1 Aspektpartner: ↔ ост а вить impf [1a] lassen, belassen impf [2a] erforderlich sein, nötig sein, verlangt werden заход и ть zakhodit· B1 Aspektpartner: ↔ зайт и impf [4c] hineingehen, eintreten, einloggen (Computer) сум е ть sumet· B1 Aspektpartner: ↔ ум е ть vollend. [1a] etw. können impf [2a] dasein, anwesend sein замеч а ть zamechat· B1 Aspektpartner: ↔ зам е тить impf [1a] bemerken, merken, sagen держ а ться derzhatsya· B1 Aspektpartner: ↔ подерж а ться impf [5c] sich festhalten, halten, sich halten спаст и spasti· B1 Aspektpartner: ↔ спас а ть vollend. [7b] retten impf [4c] produzieren, herstellen, erzeugen impf [1a] fortgesetzt werden - (an)dauern бор о ться borotsya· B1 Aspektpartner: ↔ побор о ться impf [10c] kämpfen сообщ а ть soobshchat· B1 Aspektpartner: ↔ сообщ и ть impf [1a] mitteilen гот о виться gotovitsya· B1 Aspektpartner: ↔ подгот о виться impf [4a] sich vorbereiten собир а ть sobirat· B1 Aspektpartner: ↔ собр а ть impf [1a] sammeln, (zusammen)packen, einsammeln (z.B. ernten изуч а ть izuchat· B1 Aspektpartner: ↔ изуч и ть impf [1a] erlernen (etw. gründlich lernen), sich aneignen страд а ть stradat· B1 Aspektpartner: ↔ пострад а ть impf [1a] leiden обсужд а ть obsuzhdat· B1 Aspektpartner: ↔ обсуд и ть impf [1a] besprechen, durchsprechen impf [13b] übermitteln, übertragen, senden общ а ться obshchatsya· B1 Aspektpartner: ↔ пообщ а ться impf [1a] kommunizieren, sich unterhalten, sich verständigen спеш и ть speshit· B1 Aspektpartner: ↔ поспеш и ть impf [4b] es eilig haben, hasten, etw. (über)eilen сход и ть skhodit· B1 Aspektpartner: ↔ ход и ть vollend. [4a] gehen (im Sinne von "aus einem Ausgangspunkt weggehen"), hinuntergehen, hinausgehen impf [1a] zweifeln, bezweifeln стрел я ть strelyat· B1 Aspektpartner: ↔ в ы стрелить impf [1a] schießen, feuern убив а ть ubivat· B1 Aspektpartner: ↔ уб и ть impf [1a] töten, umbringen лечь lech· B1 Aspektpartner: ↔ лож и ться vollend. [8a] sich legen, sich hinlegen управл я ть upravlyat· B1 Aspektpartner: ↔ упр а вить impf [1a] verwalten, leiten, regieren повезт и povezti· B1 Aspektpartner: ↔ везт и vollend. [7b] fahren, bringen, transportieren отмеч а ть otmechat· B1 Aspektpartner: ↔ отм е тить impf [1a] anmerken, bemerken, erwähnen пойм а ть poymat· B1 Aspektpartner: ↔ лов и ть vollend. [1a] fangen, erwischen, ertappen примен я ть primenyat· B1 Aspektpartner: ↔ примен и ть impf [1a] anwenden, verwenden impf [2a] abwesend sein, fehlen, nicht vorhanden sein терп е ть terpet· B1 Aspektpartner: ↔ потерп е ть impf [5c] dulden, sich gedulden, geduldig sein наступ а ть nastupat· B1 Aspektpartner: ↔ наступ и ть impf [1a] angreifen, vorrücken выраж а ть vyrazhat· B1 Aspektpartner: ↔ в ы разить impf [1a] ausdrücken, zum Ausdruck bringen р а доваться radovatsya· B1 Aspektpartner: ↔ обр а доваться impf [2a] sich freuen impf [2a] planen, beabsichtigen, vorhaben выдав а ть vydavat· B1 Aspektpartner: ↔ в ы дать impf [13b] ausgeben, aushändigen, ausstellen impf [2a] kontrollieren, überprüfen сохран я ть sokhranyat· B1 Aspektpartner: ↔ сохран и ть impf [1a] bewahren, wahren impf [1a] leben / wohnen (vorübergehend) impf [3a] riechen, duften, stinken подав а ть podavat· B1 Aspektpartner: ↔ под а ть impf [13b] reichen / geben хран и ть khranit· B1 Aspektpartner: ↔ сохран и ть impf [4b] aufbewahren, wahren воев а ть voyevat· B1 Aspektpartner: ↔ повоев а ть impf [2a] Krieg führen impf [2a] sich interessieren, interessiert sein, Interesse haben ж а ловаться zhalovatsya· B1 Aspektpartner: ↔ пож а ловаться impf [2a] klagen, sich beklagen, sich beschweren жал е ть zhalet· B1 Aspektpartner: ↔ пожал е ть impf [1a] bedauern, bereuen, bemitleiden рисов а ть risovat· B1 Aspektpartner: ↔ нарисов а ть impf [2a] zeichnen impf [2a] sich aufregen, aufgeregt sein vollend. [2a] interessieren, jemandes Interesse wecken, interessiert machen impf [1a] gelten, sich anpaßen vollend. [2a] erforderlich sein, nötig sein, verlangt werden impf [1a] herunterkommen, hinuntergehen, hinuntersteigen impf [1a] aufstellen, montieren, einführen impf [1a] zu Ende gehen, enden vollend. [1a] Lust bekommen волнов а ть volnovat· B1 Aspektpartner: ↔ взволнов а ть impf [2a] aufregen, in Aufregung bringen, beunruhigen impf [4a] sich sorgen / besorgt sein, sich Sorgen machen наруш а ть narushat· B1 Aspektpartner: ↔ нар у шить impf [1a] verletzen, verstoßen, nicht einhalten impf [13b] erreichen, reichen, erlangen прощ а ть proshchat· B1 Aspektpartner: ↔ прост и ть impf [1a] verzeihen, vergeben impf [1a] zustimmen, einwilligen, sich einlassen дл и ться dlitsya· B1 Aspektpartner: ↔ продл и ться impf [4b] dauern, sich hinziehen успев а ть uspevat· B1 Aspektpartner: ↔ усп е ть impf [1a] schaffen, zurechtkommen спас а ть spasat· B1 Aspektpartner: ↔ спаст и impf [1a] retten, bergen impf [1a] unterstreichen, betonen, hervorheben добавл я ть dobavlyat· B1 Aspektpartner: ↔ доб а вить impf [1a] hinzufügen, dazugeben, dazutun хран и ться khranitsya· B1 Aspektpartner: ↔ сохран и ться impf [4b] bewahrt / aufbewahrt werden, lagern, in Verwahrung sein пов е сить povesit· B1 Aspektpartner: ↔ в е шать vollend. [4a] hängen, anhängen, aufhängen тр о гать trogat· B1 Aspektpartner: ↔ тр о нуть impf [1a] anfassen / berühren (auch innerlich), ergreifen, (innerlich) bewegen соблюд а ть soblyudat· B1 Aspektpartner: ↔ соблюст и impf [1a] beachten, befolgen, einhalten impf [1a] benutzen, gebrauchen, verwenden impf [2a] handeln, Handel treiben, verkaufen impf [1a] warnen, vorwarnen возраж а ть vozrazhat· B1 Aspektpartner: ↔ возраз и ть impf [1a] widersprechen, erwidern, entgegnen беспок о ить bespokoit· B1 Aspektpartner: ↔ побеспок о ить impf [4a] stören, belästigen vollend. [2a] begrüßen, willkommen heißen, grüßen рожд а ться rozhdatsya· B1 Aspektpartner: ↔ род и ться impf [1a] geboren werden голосов а ть golosovat· B1 Aspektpartner: ↔ проголосов а ть impf [2a] abstimmen (wählen) охран я ть okhranyat· B1 Aspektpartner: ↔ охран и ть impf [1a] bewachen, schützen wahren выдел я ть vydelyat· B1 Aspektpartner: ↔ в ы делить impf [1a] hervorheben, betonen, kennzeichnen vollend. [4a] verderben / verpfuschen / versauen impf [1a] liefern, bringen, zustellen impf [1a] zur Diskussion stehen внос и ть vnosit· B1 Aspektpartner: ↔ внест и impf [4c] eintragen, hineintragen, hereinbringen повыш а ть povyshat· B1 Aspektpartner: ↔ пов ы сить impf [1a] erhöhen, heben, befördern impf [4c] verschieben / verlegen (räumlich o. zeitlich), verlagern, vertagen др а ться dratsya· B1 Aspektpartner: ↔ подр а ться impf [6b] sich schlagen, sich prügeln, raufen отверн у ться otvernutsya· B1 Aspektpartner: ↔ отворачив а ться vollend. [3b] sich losdrehen, sich losschrauben, sich aufdrehen помен я ть pomenyat· B1 Aspektpartner: ↔ мен я ть vollend. [1a] ändern печ а тать pechatat· B1 Aspektpartner: ↔ напеч а тать impf [1a] tippen, maschineschreiben вытек а ть vytekat· B1 Aspektpartner: ↔ в ы течь impf [1a] abfliessen, ablaufen, auslaufen исключ а ть isklyuchat· B1 Aspektpartner: ↔ исключ и ть impf [1a] ausschließen, ausschalten, streichen руг а ться rugatsya· B1 Aspektpartner: ↔ поруг а ться impf [1a] sich zanken, sich streiten пр я тать pryatat· B1 Aspektpartner: ↔ спр я тать impf [6a] verbergen, verstecken, verwahren свет и ть svetit· B1 Aspektpartner: ↔ посвет и ть impf [4c] scheinen объявл я ть obyavlyat· B1 Aspektpartner: ↔ объяв и ть impf [1a] ankündigen, verkünden impf [4c] leuchten, funkeln, glänzen рож а ть rozhat· B1 Aspektpartner: ↔ род и ть impf [1a] entbinden, in den Wehen liegen кат а ться katatsya· B1 Aspektpartner: ↔ покат а ться impf [1a] sich rollen, sich wälzen возвращ а ть vozvrashchat· B1 Aspektpartner: ↔ возврат и ть impf [1a] zurückgeben, zurückerstatten, wiedergeben прибег а ть pribegat· B1 Aspektpartner: ↔ приб е гнуть impf [1a] greifen, zurückgreifen vollend. [2a] klagen, sich beklagen, sich beschweren провож а ть provozhat· B1 Aspektpartner: ↔ провод и ть impf [1a] begleiten, bringen одев а ть odevat· B1 Aspektpartner: ↔ од е ть impf [1a] anziehen impf [1a] sich umdrehen, sich wenden impf [1a] in Erfüllung gehen, ausgeführt werden конч а ть konchat· B1 Aspektpartner: ↔ к о нчить impf [1a] fertig sein, beenden, aufhören измен я ться izmenyatsya· B1 Aspektpartner: ↔ измен и ться impf [1a] sich ändern, anders werden мах а ть makhat· B1 Aspektpartner: ↔ махн у ть impf [6c] winken / zuwinken блест е ть blestet· B1 Aspektpartner: ↔ блесн у ть impf [5b] glänzen, blitzen, strahlen кив а ть kivat· B1 Aspektpartner: ↔ кивн у ть impf [1a] nicken impf [1a] sich herausbilden, sich entwickeln, anhalten зав и довать zavidovat· B1 Aspektpartner: ↔ позав и довать impf [2a] beneiden, neidisch sein украш а ть ukrashat· B1 Aspektpartner: ↔ укр а сить impf [1a] schmücken, ausschmücken, dekorieren impf [1a] betrügen / täuschen (hintergehen), belügen, lügen über etw. обиж а ться obizhatsya· B1 Aspektpartner: ↔ об и деться impf [1a] gekränkt sein, sich gekränkt fühlen шаг а ть shagat· B1 Aspektpartner: ↔ шагн у ть impf [1a] schreiten, auf und ab gehen замен я ть zamenyat· B1 Aspektpartner: ↔ замен и ть impf [1a] auswechseln / ersetzen, vertreten, ablösen impf [1a] bezahlen, begleichen съ е здить syezdit· B1 Aspektpartner: ↔ е здить vollend. [4a] fahren impf [1a] beruhigen, beschwichtigen дв и гать dvigat· B1 Aspektpartner: ↔ дв и нуть impf [1a] bewegen, in Gang bringen обход и ть obkhodit· B1 Aspektpartner: ↔ обойт и impf [4c] umgehen, herumgehen серд и ться serditsya· B1 Aspektpartner: ↔ рассерд и ться impf [4c] sich ärgern, böse sein Zum vollständigen Wörterbuch →
Problem melden Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz
Ablehnen Akzeptieren