Was er leistet#
Der Nominativ (именительный падеж) kennzeichnet das Subjekt eines Satzes, also wer oder was die Handlung ausführt. Er antwortet auf кто? (wer?) und что? (was?). Du kennst ihn schon aus dem Deutschen, und wie im Deutschen ist er die Grundform: Jedes Substantiv steht im Wörterbuch im Nominativ Singular.
Студент читает.
Der Student liest.
Книга на столе.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Москва — большой город.
Moskau ist eine große Stadt.
Stell dir den Nominativ als das Substantiv „in Ruhe" vor. Sobald ein Substantiv etwas anderes tut, also Ziel einer Handlung wird, Besitz anzeigt oder zum Ort wird, verlässt es den Nominativ und nimmt einen der anderen fünf Fälle an.
Grundform & Endungen#
Da der Nominativ die Grundform ist, definieren seine Endungen das Genus eines Substantivs. Es gibt nichts „anzuhängen": das ist die Form, von der du ausgehst.
- стол
- столы
- Konsonant → -ы
- музей
- музеи
- -й → -и
- словарь
- словари
- -ь → -и
- город
- города
- betontes -а
- газета
- газеты
- -а → -ы
- книга
- книги
- nach г/к/х → -и
- неделя
- недели
- -я → -и
- дверь
- двери
- -ь → -и
- окно
- окна
- -о → -а
- море
- моря
- -е → -я
- имя
- имена
- -мя (unregelmäßig)
Wo man ihn benutzt#
Der Nominativ hat drei alltägliche Aufgaben.
1. Das Subjekt: wer die Handlung ausführt (wie in §01).
2. Das Prädikatsnomen: in „X ist Y"-Sätzen stehen beide Substantive im Nominativ, und das Verb быть (sein) wird im Präsens weggelassen, oft durch einen Gedankenstrich ersetzt.
3. Benennen: Etiketten, Titel und alles nach это (das ist…).
Он — врач.
Er ist Arzt.
Это моя сестра.
Das ist meine Schwester.
Москва — столица России.
Moskau ist die Hauptstadt Russlands.
Nominativ vs. der Rest#
Am deutlichsten spürst du den Nominativ, wenn du dasselbe Substantiv beobachtest, während sich seine Rolle ändert. Nimm книга (Buch):
Книга интересная.
Das Buch ist interessant. (Subjekt: Nominativ)
Я читаю книгу.
Ich lese das Buch. (Objekt: Akkusativ)
Dasselbe Buch, zwei Formen: книга → книгу. Genau dieser Wechsel ist das Kasussystem. Sobald der Nominativ sitzt, ist der natürliche nächste Schritt der Akkusativ (das direkte Objekt); die Fälle-Übersicht zeigt alle sechs.
Typische Fehler#
Alles in den Nominativ setzen. Es ist die Form, die man zuerst lernt, also benutzt man sie verlockend oft überall. Nur das Subjekt und das Prädikatsnomen stehen im Nominativ; Objekte, Besitz und Orte nehmen andere Fälle.
Im Präsens „ist" hinzufügen. Russisch lässt быть weg: sag Он врач, nicht Он есть врач.
это verändern. In „das ist…"-Sätzen ist это unveränderlich: это книга, это книги; es richtet sich nicht nach dem Folgenden.