Уменка
UnvollendetTop 500boyatsya

бояться

Angst haben, sich fürchten

Weitere Bedeutungenetw. fürchten / befürchten

AspektpaarVollendetÖffnen
побояться(eine Weile) Angst haben, sich fürchten, aus Furcht zögern
Konjugation
2. (и-)
Klasse
Aspektpartner
побояться

Präsens#

Reflexive Verben
  • яichбоюсь
  • тыduбоишься
  • он / она / оноer / sie / esбоится
  • мыwirбоимся
  • выihr / Sieбоитесь
  • ониsieбоятся

Futur#

Zukunft
  • яichбуду бояться
  • тыduбудешь бояться
  • он / она / оноer / sie / esбудет бояться
  • мыwirбудем бояться
  • выihr / Sieбудете бояться
  • ониsieбудут бояться

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerбоялся
  • онаsieбоялась
  • оноesбоялось
  • ониsie (Pl.)боялись

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

бойся

zu einer Gruppe / höflich

бойтесь

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensбоящийся
  • Aktiv Präteritumбоявшийся
  • Adverbialpartizip (Präsens)боясь
  • Adverbialpartizip (Präteritum)боявшись

Verwendet mit#

  • + Gen

    Я боюсь темноты.

    + Genitiv

Beispiele#

  • Я боюсь темноты.

    Ich habe Angst vor der Dunkelheit.

  • Маленькие дети боятся незнакомых людей.

    Kleine Kinder haben Angst vor Fremden.

Zu diesem Verb#

  • Reflexives Klasse-5b-„Falle“: -ять-Infinitiv, aber Endungen der 2. Konjugation mit Endbetonung (keine Mutation): боюсь, боишься, боятся. Rektion: + Gen für das Gefürchtete (бояться собак = „Hunde fürchten“).

Mit Präfixen#

Präfixe

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz