Уменка
UnvollendetTop 500ozhidat

ожидать

erwarten

Weitere Bedeutungenwarten, abwarten; entgegensehen

Nur ein Aspekt

Kein Aspektpartner: dieses Verb existiert nur in einem Aspekt.

Konjugation
1. (e-)
Klasse
Aspektpartner
Kein Partner

Präsens#

Konjugation
  • яichожидаю
  • тыduожидаешь
  • он / она / оноer / sie / esожидает
  • мыwirожидаем
  • выihr / Sieожидаете
  • ониsieожидают

Futur#

Zukunft
  • яichбуду ожидать
  • тыduбудешь ожидать
  • он / она / оноer / sie / esбудет ожидать
  • мыwirбудем ожидать
  • выihr / Sieбудете ожидать
  • ониsieбудут ожидать

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerожидал
  • онаsieожидала
  • оноesожидало
  • ониsie (Pl.)ожидали

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

ожидай

zu einer Gruppe / höflich

ожидайте

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensожидающий
  • Aktiv Präteritumожидавший
  • Passiv Präsensожидаемый
  • Adverbialpartizip (Präsens)ожидая
  • Adverbialpartizip (Präteritum)ожидав, ожидавши

Verwendet mit#

  • + Acc

    Я ожидаю гостя в семь часов.

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Я ожидаю гостя в семь часов.

    Ich erwarte einen Gast um sieben Uhr.

  • Мы не ожидали таких результатов.

    Wir hatten solche Ergebnisse nicht erwartet.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 1a mit fester Stammbetonung (ожидаю, ожидаешь, ожидают). Imperfectivum tantum (kein vollendeter Partner). Multi-Rektion: + Gen für abstrakte/unsichere Erwartung (ожидать ответа), + Akk für Konkretes (ожидать гостя).

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz