Уменка
UnvollendetTop 500obkhodit

обходить

umgehen, herumgehen

Weitere Bedeutungenvermeiden; abklappern, alles abgehen, durchwandern

AspektpaarVollendetÖffnen
обойтиherumgehen, umgehen
Konjugation
2. (и-)
Klasse
Betonung
Beweglich
Aspektpartner
обойти

Präsens#

Bewegungsverben
  • яichобхожу
  • тыduобходишь
  • он / она / оноer / sie / esобходит
  • мыwirобходим
  • выihr / Sieобходите
  • ониsieобходят

Futur#

Zukunft
  • яichбуду обходить
  • тыduбудешь обходить
  • он / она / оноer / sie / esбудет обходить
  • мыwirбудем обходить
  • выihr / Sieбудете обходить
  • ониsieбудут обходить

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerобходил
  • онаsieобходила
  • оноesобходило
  • ониsie (Pl.)обходили

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

обходи

zu einer Gruppe / höflich

обходите

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensобходящий
  • Aktiv Präteritumобходивший
  • Passiv Präsensобходимый
  • Adverbialpartizip (Präsens)обходя
  • Adverbialpartizip (Präteritum)обходив, обходивши

Verwendet mit#

  • + Acc

    Я обхожу лужу по тротуару.

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Я обхожу лужу по тротуару.

    Ich gehe um die Pfütze auf dem Bürgersteig herum.

  • Хороший водитель обходит пробки.

    Ein guter Fahrer umgeht Staus.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 4c: gleiches Paradigma wie ходить mit об-Präfix („umgehen“). Bewegliche c-Betonung und д → ж-Mutation in der я-Form: обхожу (endbetont) → обходишь, обходят (stammbetont). Vollendeter Partner обойти entsteht aus идти + об- + й (й-Konnektor tritt auf, wo das Präfix auf die Wurzel trifft).

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz