Уменка
UnvollendetTop 500planirovat

планировать

planen, beabsichtigen, vorhaben

Weitere Bedeutungengleiten, segeln, im Gleitflug fliegen; planen, entwerfen, konstruieren

AspektpaarVollendetÖffnen
спланироватьplanen, durchplanen, ausarbeiten
Konjugation
1. (e-)
Klasse

Präsens#

Konjugation
  • яichпланирую
  • тыduпланируешь
  • он / она / оноer / sie / esпланирует
  • мыwirпланируем
  • выihr / Sieпланируете
  • ониsieпланируют

Futur#

Zukunft
  • яichбуду планировать
  • тыduбудешь планировать
  • он / она / оноer / sie / esбудет планировать
  • мыwirбудем планировать
  • выihr / Sieбудете планировать
  • ониsieбудут планировать

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerпланировал
  • онаsieпланировала
  • оноesпланировало
  • ониsie (Pl.)планировали

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

планируй

zu einer Gruppe / höflich

планируйте

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensпланирующий
  • Aktiv Präteritumпланировавший
  • Passiv Präsensпланируемый
  • Passiv Präteritumпланированный
  • Adverbialpartizip (Präsens)планируя
  • Adverbialpartizip (Präteritum)планировав, планировавши

Verwendet mit#

  • + Acc

    Я планирую отпуск на лето.

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Я планирую отпуск на лето.

    Ich plane den Urlaub für den Sommer.

  • Они планируют свадьбу в мае.

    Sie planen eine Hochzeit im Mai.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 2a: das -ова-Suffix wird im Präsens zu -у- (планирую, планируешь, планируют). Feste Stammbetonung. Aspektpartner ist спланировать („einen kompletten Plan aufstellen“); запланировать („in den Zeitplan eintragen, voraus planen“) ist im Alltag genauso üblich. Eine seltene Luftfahrt-Bedeutung „gleiten“ existiert ebenfalls.

Mit Präfixen#

Präfixe

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz