Präsens#
Bewegungsverben- яichплыву
- тыduплывёшь
- он / она / оноer / sie / esплывёт
- мыwirплывём
- выihr / Sieплывёте
- ониsieплывут
Futur#
Zukunft- яichбуду плыть
- тыduбудешь плыть
- он / она / оноer / sie / esбудет плыть
- мыwirбудем плыть
- выihr / Sieбудете плыть
- ониsieбудут плыть
Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.
Präteritum#
Vergangenheit- онerплыл
- онаsieплыла
- оноesплыло,плыло
- ониsie (Pl.)плыли,плыли
Imperativ#
Imperativzu einer Person
плыви
zu einer Gruppe / höflich
плывите
Partizipien & Adverbialpartizipien#
Partizipien- Aktiv Präsensплывущий
- Aktiv Präteritumплывший
- Adverbialpartizip (Präsens)плывя
- Adverbialpartizip (Präteritum)плыв, плывши
Beispiele#
Я плыву к противоположному берегу.
Ich schwimme zum gegenüberliegenden Ufer.
Корабль плывёт в Петербург.
Das Schiff fährt nach St. Petersburg.
Zu diesem Verb#
- Zielgerichtetes Bewegungsverb, gepaart mit плавать (ungerichtet). Klasse 16b: kurzer Stamm mit Endbetonung: плыву, плывёшь, плывут. Past-Betonung wandert im Femininum wie bei einsilbigen Verben: плыл, плыла, плыло/плыло, плыли/плыли. Für einmalige zielgerichtete Wasserbewegung.
Mit Präfixen#
BewegungsverbenPräfixVollendetUnvollendetBedeutung
- в-вплытьвплыватьhineinschwimmen, einlaufen (Schiff)
- вы́-выплыть—hinausschwimmen (Betonung auf вы-)
- вы-—выплыватьhinausschwimmen, auftauchen
- при-приплытьприплыватьankommen (mit Schiff / schwimmend)
- у-уплытьуплыватьwegschwimmen, abfahren (Schiff)
- от-отплытьотплыватьablegen (Schiff)
- под-подплытьподплыватьheranschwimmen, anlegen
- до-доплытьдоплыватьbis zu… schwimmen
- за-заплытьзаплыватьhineinschwimmen, hineingeraten
- про-проплытьпроплыватьvorbeischwimmen, (Strecke) schwimmen
- пере-переплытьпереплыватьhinüberschwimmen, übersetzen (Schiff)
- об-обплытьобплыватьumschwimmen, umsegeln
- по-поплыть—losschwimmen, losfahren (pf. zu плыть)
Üben
Die Regeln hinter diesem Verb üben