писать

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

• онerписал
• онаsieписала
• оноesписало
• ониsie (Pl.)писали

• Aktiv Präsensпишущий
• Aktiv Präteritumписавший
• Passiv Präteritumписанный
• Adverbialpartizip (Präteritum)писав

• что (вин.)

  Я пишу письмо.

  + Akkusativ: was geschrieben wird (einen Brief, ein Buch, einen Aufsatz)

• кому (дат.)

  Я пишу другу.

  + Dativ: der Empfänger (einem Freund, der Mutter)

• о ком / о чём (предл.)

  Я пишу о любви.

  о + Präpositiv: das Thema (über die Liebe, über die Arbeit)

• Я пишу письмо другу.

  Ich schreibe einem Freund einen Brief.

• Что ты пишешь?

  Was schreibst du?

• Она хорошо пишет по-русски.

  Sie schreibt gut auf Russisch.

• Раньше я писал стихи.

  Früher schrieb ich Gedichte.

• Пишите разборчиво.

  Schreiben Sie bitte leserlich.

• Verben der Klasse 6 wechseln im gesamten Präsens einen Stammkonsonanten. Hier wird с zu ш: писать → пишу, пишешь, пишут.
• Die Betonung ist beweglich (Typ c): endbetont in der я-Form (пишу), in allen anderen Personen aber stammbetont (пишешь, пишет, пишем, пишете, пишут).
• Im Präteritum bleibt die Betonung fest auf dem Stamm (писал, писала, писало, писали); anders als bei einsilbigen Verben wie жить oder быть rutscht sie nicht auf die feminine Endung.
• Der Aspektpartner написать fügt das vollendete Präfix на- hinzu und übernimmt denselben Konsonantenwechsel und dieselbe Betonung; nur die Bedeutung wird „zu Ende schreiben“.

• написатьpf(zu Ende) schreiben
• переписатьpfumschreiben, abschreiben
• подписатьpfunterschreiben
• описатьpfbeschreiben
• записатьpfaufschreiben, aufnehmen
• выписатьpfausschreiben, verschreiben (Betonung auf вы-)
• приписатьpfhinzufügen, zuschreiben
• списатьpfabschreiben (Schule); abschreiben (Buchung)

• сказать[6c]sagen, mitteilen
• ждать[6b]warten, erwarten
• брать[6b]nehmen, holen
• уехать[6a]wegfahren, fortfahren, abreisen
• искать[6c]suchen
• поехать[6a]fahren, sich in Bewegung setzen