быть

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

• онerбыл
• онаsieбыла
• оноesбыло
• ониsie (Pl.)были

• Aktiv Präsensсущий
• Aktiv Präteritumбывший
• Adverbialpartizip (Präsens)будучи
• Adverbialpartizip (Präteritum)быв, бывши

• У меня есть брат.

  Ich habe einen Bruder.

• Завтра я буду в Москве.

  Morgen bin ich in Moskau.

• Im modernen Russisch ist das Präsens-Paradigma von быть komplett verschwunden. Wo das Deutsche „ich bin Student" sagt, verwendet Russisch die Null-Kopula: „Я студент". Pronomen und Prädikat stehen direkt nebeneinander.
• Die Form есть hat überlebt, aber nur in zwei Kontexten: in der Possessivkonstruktion „у меня есть книга" („ich habe ein Buch") und in emphatischen Identitätsaussagen wie „Россия есть Россия". Beides sind versteinerte Reste, kein produktives Präsens-Paradigma.
• Das Präteritum (был / была / было / были) und das Futur (буду / будешь / будет / будем / будете / будут) sind die lebendigen, produktiven Teile des Paradigmas. Das Futur fungiert zugleich als imperfektive Futur-Hilfsform für jedes andere Verb: „я буду читать".

• выбытьpfausscheiden, austreten, verlassen, ausziehen
• добытьpffördern / gewinnen (Bodenschätze etc.); sich verschaffen / auftreiben, beschaffen
• забытьpfvergessen; verabsäumen, nicht denken an
• отбытьpfabreisen, wegfahren, verreisen, fahren
• побытьpfsich aufhalten (einige Zeit); bleiben (sein, verweilen -> Zustand, Ort)
• прибытьpfankommen, eintreffen
• пробытьpfsein, sich aufhalten, bleiben
• сбытьpfabsetzen, vertreiben, verkaufen
• убытьpfabnehmen, sich vermindern, sich verringern, weniger werden