Уменка
UnvollendetTop 500sobirat

собирать

sammeln, (zusammen)packen, einsammeln (z.B. ernten

Weitere Bedeutungenseine Sachen packen etc.), versammeln; zusammenfügen, zusammenbauen, zusammenstellen

AspektpaarVollendetÖffnen
собратьsammeln, einsammeln
Konjugation
1. (e-)
Klasse
Aspektpartner
собрать

Präsens#

Konjugation
  • яichсобираю
  • тыduсобираешь
  • он / она / оноer / sie / esсобирает
  • мыwirсобираем
  • выihr / Sieсобираете
  • ониsieсобирают

Futur#

Zukunft
  • яichбуду собирать
  • тыduбудешь собирать
  • он / она / оноer / sie / esбудет собирать
  • мыwirбудем собирать
  • выihr / Sieбудете собирать
  • ониsieбудут собирать

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerсобирал
  • онаsieсобирала
  • оноesсобирало
  • ониsie (Pl.)собирали

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

собирай

zu einer Gruppe / höflich

собирайте

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensсобирающий
  • Aktiv Präteritumсобиравший
  • Passiv Präsensсобираемый
  • Adverbialpartizip (Präsens)собирая
  • Adverbialpartizip (Präteritum)собирав, собиравши

Verwendet mit#

  • + Acc

    Я собираю чемодан на поездку.

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Я собираю чемодан на поездку.

    Ich packe einen Koffer für die Reise.

  • Дети собирают грибы в лесу.

    Die Kinder sammeln Pilze im Wald.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 1a mit fester Stammbetonung (собираю, собираешь, собирают); langer -ира-Imperfektivstamm. Aspektpartner собрать hat deutlich kürzeren Stamm (со- + бр-Wurzel) mit Endbetonung und femininer Past-Betonungswanderung (собрала).

Mit Präfixen#

Präfixe
  • насобиратьimpfsammeln, ernten

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz