говорить

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

• онerговорил
• онаsieговорила
• оноesговорило
• ониsie (Pl.)говорили

• Aktiv Präsensговорящий
• Aktiv Präteritumговоривший
• Passiv Präsensговоримый
• Passiv Präteritumговорённый
• Adverbialpartizip (Präsens)говоря
• Adverbialpartizip (Präteritum)говорив, говоривши

• Я говорю по-русски.

  Ich spreche Russisch.

• Мы долго говорили о погоде.

  Wir haben lange über das Wetter gesprochen.

• Klasse 4b, regelmäßiges Verb auf -ить mit fester Endbetonung (говорю, говоришь, говорят). Suppletivpaar mit сказать: andere Wurzel, gleiche Bedeutung. Multi-Rektion: + Akk (die Worte), о + Präp (das Thema), с + Inst (der Gesprächspartner), на + Präp (die Sprache).

• поговоритьpfreden, sprechen
• проговоритьpfsagen, (eine Weile) sprechen; sich unterhalten, äußern
• выговоритьpfaussprechen, artikulieren; einen Verweis erteilen
• договоритьpfausreden, zu Ende sprechen
• заговоритьpfansprechen, anfangen zu sprechen, loslegen; zu sprechen kommen, ansprechen, anreden; vollreden, auf jemanden einreden, volllabern
• наговоритьpfviel reden, schwatzen, anschwatzen; verleumden, anhängen
• обговоритьpferörtern, besprechen, diskutieren
• оговоритьpfzu Unrecht bezichtigen, verleumden; vereinbaren, festlegen; vorbehalten, einen Vorbehalt anbringen
• отговоритьpfausreden, abraten, abbringen
• переговоритьpfRücksprache nehmen, besprechen
• подговоритьpfverleiten, anstiften
• приговоритьpfverurteilen
• разговоритьpfzum Sprechen bringen, ins Gespräch einbeziehen; sprechen, reden, sich unterhalten
• уговоритьpfüberreden

• любить[4c]lieben, mögen, liebhaben
• стоить[4a]kosten
• помнить[4a]sich erinnern, denken an
• ходить[4c]gehen, fahren, verkehren
• просить[4c]bitten, auffordern, einladen
• выходить[4c]herausgehen, verlassen, aussteigen