Futur#
Reflexive Verben- яichзаключусь
- тыduзаключишься
- он / она / оноer / sie / esзаключится
- мыwirзаключимся
- выihr / Sieзаключитесь
- ониsieзаключатся
Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.
Präteritum#
Vergangenheit- онerзаключился
- онаsieзаключилась
- оноesзаключилось
- ониsie (Pl.)заключились
Imperativ#
Imperativzu einer Person
заключись
zu einer Gruppe / höflich
заключитесь
Partizipien & Adverbialpartizipien#
Partizipien- Aktiv Präteritumзаключившийся
- Adverbialpartizip (Präteritum)заключившись
Verwendet mit#
- в + Prep
в + Präpositiv (in)
Beispiele#
Договор заключился в дружеской обстановке.
Der Vertrag wurde in freundschaftlicher Atmosphäre abgeschlossen.
Проблема заключилась в недостатке времени.
Das Problem bestand im Zeitmangel.
Zu diesem Verb#
- Präfigiertes reflexives Vollendetes von -ключ- („Schloss, Riegel“) mit за-. Klasse 4b mit Endbetonung im ganzen Paradigma (заключусь, заключишься, заключатся). Die reflexive Form hat zwei Bedeutungen: 1) das unpersönliche „bestehen in etw.“ (заключается в + Präp), 2) das passive „abgeschlossen werden“ (Verträge). Deutlich seltener als das Unvollendete заключаться.
Üben
Die Regeln hinter diesem Verb üben