воскликнуть

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

• онerвоскликнул
• онаsieвоскликнула
• оноesвоскликнуло
• ониsie (Pl.)воскликнули

• Aktiv Präteritumвоскликнувший
• Adverbialpartizip (Präteritum)воскликнув

• «Какие красивые цветы!» — воскликнула девочка.

  „Was für schöne Blumen!“ rief das Mädchen aus.

• Он удивлённо воскликнул, увидев нас.

  Er stieß überrascht einen Ruf aus, als er uns sah.

• Klasse 3a Semelfaktivum mit -ну-, durchgehende Stammbetonung auf воскли- (anders als die meisten -ну-Semelfaktiva, die endbetont sind). Das nicht-suffigierte Imperfektiv восклицать gehört zur Klasse 1a. Wird fast ausschließlich zur Einleitung wörtlicher Rede in der Erzählung verwendet.

• тянуть[3c]ziehen, schleppen, sich dehnen
• пахнуть[3a]riechen, duften, stinken
• отвернуться[3b]sich losdrehen, sich losschrauben, sich aufdrehen
• мёрзнуть[3a]frieren
• подвинуться[3a]rücken, sich rücken, sich schieben
• тянуться[3c]sich strecken (recken, rekeln) / ausstrecken