Blog/4. Juni 2026
Russische Verben konjugieren: 1. und 2. Konjugation erklärt
Wie sich russische Verben in 1. und 2. Konjugation aufteilen, die Präsensendungen beider Muster, ein schneller Test für die richtige Konjugation und die Ausnahmeverben, die man lernen sollte.
Russische Verben wirken einschüchternd, bis man merkt, dass fast alle einem von nur zwei Mustern folgen. Wer diese zwei beherrscht, kann die allermeisten russischen Verben im Präsens konjugieren. Diese Aufteilung in 1. und 2. Konjugation ist das Nützlichste, was man früh verstehen sollte, also machen wir es einfach.
Die zwei Konjugationen
Jedes regelmäßige russische Verb gehört zu einer von zwei Gruppen, erkennbar am Vokal in seinen Endungen. Die 1. Konjugation nutzt einen -е- / -ё--Vokal, die 2. ein -и-. Die Pronomen sind in beiden gleich, nur die Endungen ändern sich:
| 1. (e-) | 2. (и-) | |
|---|---|---|
| я | -у / -ю | -у / -ю |
| ты | -ешь | -ишь |
| он/она/оно | -ет | -ит |
| мы | -ем | -им |
| вы | -ете | -ите |
| они | -ут / -ют | -ат / -ят |
Die Musterverben sind знать (znat, „wissen") für die 1. Konjugation und говорить (govorit, „sprechen") für die 2.:
- знать: я знаю, ты знаешь, он знает, мы знаем, вы знаете, они знают
- говорить: я говорю, ты говоришь, он говорит, мы говорим, вы говорите, они говорят
Die einzige Endung, die beide Gruppen teilen, ist die я-Form. Jede andere trägt den verräterischen Vokal: -е- für die 1., -и- für die 2. Konjugation.
Wie erkennt man die Konjugation?
Es gibt zwei Wege, einen sicheren und einen schnellen.
Der sichere Weg: die ты-Form. Endet sie auf -ешь / -ёшь, ist das Verb 1. Konjugation; endet sie auf -ишь, ist es die 2. Das ist die Definition und trügt nie. Der Haken: man muss schon eine konjugierte Form kennen.
Die schnelle Schätzung: der Infinitiv. Die meisten Verben auf -ить sind 2. Konjugation (говорить, любить, просить). Fast alles andere, Verben auf -ать, -ять, -еть, -овать, -нуть, -ти und -чь, ist 1. Konjugation (знать, читать, рисовать).
Diese Schätzung stimmt meistens, ist aber nur eine Schätzung, denn eine kleine Gruppe von Verben durchbricht sie.
Die Verben, die das Muster brechen
Eine geschlossene, lernbare Gruppe sieht nach 1. Konjugation aus, konjugiert aber als 2. Etwa ein Dutzend Grundverben tun das, und russische Schulkinder lernen die elf zentralen als Reim:
Гнать, держать, смотреть и видеть, дышать, слышать, ненавидеть, и обидеть, и терпеть, и зависеть, и вертеть.
Sieben enden auf -еть (смотреть, видеть, ненавидеть, обидеть, терпеть, вертеть, зависеть) und vier auf -ать (гнать, держать, слышать, дышать). Ein paar weitere runden die Gruppe ab: спать, стоять und бояться. Da die Liste kurz und geschlossen ist, lohnt es sich, sie einmal auswendig zu lernen, statt bei jedem Verb zu raten.
Zwei Ausreißer gehen den umgekehrten Weg: брить und стелить enden auf -ить, sind aber 1. Konjugation.
Zwei Schreibregeln
Zwei Kleinigkeiten ändern die Schreibung einer Endung, ohne die Grammatik zu ändern:
- Nach einem Zischlaut (ж, ш, ч, щ) schreibt das Russische nie ю oder я, die Endung wechselt also zu -у / -а: писать ergibt пишу, пишут, nicht *писаю.
- Die я- und они-Form kommen in zwei Schreibungen (-у/-ю und -ут/-ют bzw. -ат/-ят). Welche ein Verb nimmt, gehört zum Verb: говорю, aber несу. Man lernt es mit dem Verb.
Beides steht mit Beispielen ausführlich im Grammatik-Kapitel.
Wie es weitergeht
Sobald die zwei Muster sitzen, ist der Rest des Präsens reine Übung. Das Konjugations-Kapitel geht beide Muster mit vollständigen Paradigmen durch, dazu die Ausnahmeverben, die Zischlaut-Regel und eingebaute Übungen. Und jeder Eintrag im Verb-Wörterbuch zeigt die Konjugation eines Verbs und seine vollständigen Präsensformen, sodass du dich an jedem Verb überprüfen kannst.
Lerne diese zwei Muster zuerst. Sie erschließen mehr Russisch als jede Vokabelliste.