Futur#
Zukunft- яichзаслужу
- тыduзаслужишь
- он / она / оноer / sie / esзаслужит
- мыwirзаслужим
- выihr / Sieзаслужите
- ониsieзаслужат
Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.
Präteritum#
Vergangenheit- онerзаслужил
- онаsieзаслужила
- оноesзаслужило
- ониsie (Pl.)заслужили
Imperativ#
Imperativzu einer Person
заслужи
zu einer Gruppe / höflich
заслужите
Partizipien & Adverbialpartizipien#
Partizipien- Aktiv Präteritumзаслуживший
- Passiv Präteritumзаслуженный
- Adverbialpartizip (Präteritum)заслужив
Verwendet mit#
- + Acc
+ Akkusativ (direktes Objekt)
Beispiele#
Ты заслужил этот успех.
Du hast diesen Erfolg verdient.
Он заслужил уважение коллег.
Er hat den Respekt seiner Kollegen verdient.
Zu diesem Verb#
- Präfigiertes Vollendetes von -служ- („dienen“) mit за-. Klasse 4c, bewegliche c-Betonung: заслужу (endbetonte 1sg) → заслужишь, заслужит, заслужат (stammbetont). Keine Mutation nötig (ж Stammkonsonant). Passivpartizip заслуженный mit Stammbetonung, als Adjektiv lexikalisiert in der Bedeutung „verdient, ausgezeichnet“ (заслуженный артист „Verdienter Künstler“).
Üben
Die Regeln hinter diesem Verb üben