Präsens#
Konjugation- яichзаключаю
- тыduзаключаешь
- он / она / оноer / sie / esзаключает
- мыwirзаключаем
- выihr / Sieзаключаете
- ониsieзаключают
Futur#
Zukunft- яichбуду заключать
- тыduбудешь заключать
- он / она / оноer / sie / esбудет заключать
- мыwirбудем заключать
- выihr / Sieбудете заключать
- ониsieбудут заключать
Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.
Präteritum#
Vergangenheit- онerзаключал
- онаsieзаключала
- оноesзаключало
- ониsie (Pl.)заключали
Imperativ#
Imperativzu einer Person
заключай
zu einer Gruppe / höflich
заключайте
Partizipien & Adverbialpartizipien#
Partizipien- Aktiv Präsensзаключающий
- Aktiv Präteritumзаключавший
- Passiv Präsensзаключаемый
- Adverbialpartizip (Präsens)заключая
- Adverbialpartizip (Präteritum)заключав, заключавши
Verwendet mit#
- + Acc
Я заключаю соглашение с партнёром.
+ Akkusativ (direktes Objekt)
Beispiele#
Я заключаю соглашение с партнёром.
Ich schließe eine Vereinbarung mit dem Partner.
Из этого можно заключить, что мы правы.
Daraus lässt sich schließen, dass wir recht haben.
Zu diesem Verb#
- Klasse 1a mit fester Stammbetonung (заключаю). Mehrere Bedeutungen: „abschließen“ (Vertrag, договор), „bestehen in“ (в + Präp), „einsperren“ (в + Akk). Aspektpartner заключить (Klasse 4b) endbetont.
Mit Präfixen#
Präfixe- перезаключатьimpf(einen Vertrag) erneuern
Üben
Die Regeln hinter diesem Verb üben