Уменка
Vollendetrazmyslit

размыслить

überlegen, nachdenken

AspektpaarUnvollendetÖffnen
размышлятьnachdenken
Aspekt
Vollendet
Konjugation
2. (и-)
Klasse

Futur#

Zukunft
  • яichразмыслю
  • тыduразмыслишь
  • он / она / оноer / sie / esразмыслит
  • мыwirразмыслим
  • выihr / Sieразмыслите
  • ониsieразмыслят

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerразмыслил
  • онаsieразмыслила
  • оноesразмыслило
  • ониsie (Pl.)размыслили

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

размысли

zu einer Gruppe / höflich

размыслите

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präteritumразмысливший
  • Passiv Präteritumразмысленный
  • Adverbialpartizip (Präteritum)размыслив

Verwendet mit#

  • о + Prep / над + Inst

    о + Prep / над + Inst

Beispiele#

  • Дай мне размислить над этим.

    Lass mich darüber nachdenken.

  • Он размислил и согласился.

    Er hat überlegt und zugestimmt.

Zu diesem Verb#

  • Präfigiertes Vollendetes von мысль („Gedanke“) mit раз- (intensiv „gründlich“). Klasse 4a mit fester Stammbetonung (размислю, размислишь, размислят). Keine Mutation (л Stammkonsonant). Seltener als das Unvollendete размышлять (Klasse 1a) und подумать, primär in literarisch-gehobenem Register. Die Doublette поразмышлять (mit по-) ist im Gespräch häufiger.

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz