покачать

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

• онerпокачал
• онаsieпокачала
• оноesпокачало
• ониsie (Pl.)покачали

• Aktiv Präteritumпокачавший
• Passiv Präteritumпокачанный
• Adverbialpartizip (Präteritum)покачав

• + acc; + instr

  + acc; + instr

• Мама покачала младенца, и он заснул.

  Mama wiegte das Baby eine Weile, und es schlief ein.

• Он только покачал головой в ответ.

  Er schüttelte nur den Kopf zur Antwort.

• Delimitatives Perfektiv von качать mit по-. Klasse 1a -ать, regelmäßig. Die häufigste Kollokation ist die idiomatische Wendung покачать головой ('den Kopf schütteln'); der Instrumental nennt den Körperteil, der die Bewegung ausführt.

• знать[1a]wissen, kennen, sich auskennen
• иметь[1a]haben, besitzen
• сделать[1a]machen, erledigen
• делать[1a]machen, erledigen
• думать[1a]denken, überlegen, nachdenken
• работать[1a]arbeiten, berufstätig sein, sein