Уменка
Unvollendetnapravlyat

направлять

leiten / lenken / führen

Weitere Bedeutungenrichten auf / zielen auf; weiterleiten, (schicken / entsenden / delegieren / zuweisen)

AspektpaarVollendetÖffnen
направитьrichten, leiten, schicken
Konjugation
1. (e-)
Klasse
Aspektpartner
направить

Präsens#

Konjugation
  • яichнаправляю
  • тыduнаправляешь
  • он / она / оноer / sie / esнаправляет
  • мыwirнаправляем
  • выihr / Sieнаправляете
  • ониsieнаправляют

Futur#

Zukunft
  • яichбуду направлять
  • тыduбудешь направлять
  • он / она / оноer / sie / esбудет направлять
  • мыwirбудем направлять
  • выihr / Sieбудете направлять
  • ониsieбудут направлять

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerнаправлял
  • онаsieнаправляла
  • оноesнаправляло
  • ониsie (Pl.)направляли

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

направляй

zu einer Gruppe / höflich

направляйте

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensнаправляющий
  • Aktiv Präteritumнаправлявший
  • Passiv Präsensнаправляемый
  • Adverbialpartizip (Präsens)направляя
  • Adverbialpartizip (Präteritum)направляв, направлявши

Verwendet mit#

  • + Acc

    Я направляю заявление в комитет.

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Я направляю заявление в комитет.

    Ich richte einen Antrag an das Komitee.

  • Учитель направляет студентов на практику.

    Der Lehrer schickt die Studenten zum Praktikum.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 1a mit fester Stammbetonung (направляю, направляешь, направляют). Aspektpartner направить (Klasse 4a) mit Stammbetonung und в → вл-Mutation in der я-Form: направлю, направишь.

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz