судить

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

• онerсудил
• онаsieсудила
• оноesсудило
• ониsie (Pl.)судили

• Aktiv Präsensсудящий, судящий
• Aktiv Präteritumсудивший
• Passiv Präsensсудимый
• Passiv Präteritumсуждённый
• Adverbialpartizip (Präsens)судя
• Adverbialpartizip (Präteritum)судив, судивши

• о + Prep

  Не суди о человеке по одежде.

  о + Präpositiv (über)

• Не суди о человеке по одежде.

  Beurteile einen Menschen nicht nach der Kleidung.

• Трудно судить, не зная фактов.

  Es ist schwer zu urteilen, ohne die Fakten zu kennen.

• Klasse 4c mit beweglicher c-Betonung und д → ж-Mutation in der я-Form: сужу (endbetont) → судишь, судит, судят (stammbetont). Aspektpartner посудить (delimitativ). Rektion: о + Präp („urteilen über“), по + Dat („beurteilen nach“).

• засудитьpfverurteilen
• обессудитьpfverurteilen
• обсудитьpfdiskutieren, erörtern, konferieren; besprechen, durchsprechen
• осудитьpfverurteilen, mißbilligen
• отсудитьpfgerichtlich erwirken
• посудитьpfsich eine Meinung bilden, beurteilen
• присудитьpfzuerkennen, verleihen
• рассудитьpfentscheiden, beschliessen, urteilen; erwägen, bedenken
• ссудитьpfleihen, ausleihen

• говорить[4b]sprechen, reden, sagen
• любить[4c]lieben, mögen, liebhaben
• стоить[4a]kosten
• помнить[4a]sich erinnern, denken an
• ходить[4c]gehen, fahren, verkehren
• просить[4c]bitten, auffordern, einladen