Уменка
Vollendetsderzhat

сдержать

zurückhalten, beherrschen

Weitere Bedeutungen(Versprechen) halten

AspektpaarUnvollendetÖffnen
сдерживатьetw./jmdn. beherrschen
Aspekt
Vollendet
Konjugation
2. (и-)
Klasse

Futur#

Zukunft
  • яichсдержу
  • тыduсдержишь
  • он / она / оноer / sie / esсдержит
  • мыwirсдержим
  • выihr / Sieсдержите
  • ониsieсдержат

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerсдержал
  • онаsieсдержала
  • оноesсдержало
  • ониsie (Pl.)сдержали

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

сдержи

zu einer Gruppe / höflich

сдержите

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präteritumсдержавший
  • Passiv Präteritumсдержанный
  • Adverbialpartizip (Präteritum)сдержав

Verwendet mit#

  • + acc

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Он с трудом сдержал слёзы.

    Er hielt mit Mühe die Tränen zurück.

  • Я обещал — и я сдержу слово.

    Ich habe es versprochen, und ich werde mein Wort halten.

Zu diesem Verb#

  • Perfektiv zu сдерживать. Klasse 5b (-ать mit -жу-1sg, Typ держать): Endbetonung in der 1. Person Singular (сдержу), Stammbetonung ab der 2. Person. Das Partizip сдержанный hat sich zum Adjektiv 'beherrscht, zurückhaltend' verselbständigt.

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz