Уменка
Vollendetrazreshit

разрешить

erlauben, gestatten

Weitere Bedeutungenlösen (Problem, Streit)

AspektpaarUnvollendetÖffnen
разрешатьerlauben, gestatten, bewilligen
Aspekt
Vollendet
Konjugation
2. (и-)
Klasse
Aspektpartner
разрешать

Futur#

Zukunft
  • яichразрешу
  • тыduразрешишь
  • он / она / оноer / sie / esразрешит
  • мыwirразрешим
  • выihr / Sieразрешите
  • ониsieразрешат

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerразрешил
  • онаsieразрешила
  • оноesразрешило
  • ониsie (Pl.)разрешили

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

разреши

zu einer Gruppe / höflich

разрешите

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präteritumразрешивший
  • Passiv Präteritumразрешённый
  • Adverbialpartizip (Präteritum)разрешив

Verwendet mit#

  • + dat + inf

    + dat + inf

Beispiele#

  • Родители разрешили ему поехать в лагерь.

    Seine Eltern erlaubten ihm, ins Ferienlager zu fahren.

  • Спор удалось разрешить мирным путём.

    Der Streit konnte friedlich gelöst werden.

Zu diesem Verb#

  • Perfektiv zu разрешать. Klasse 4b auf -ить mit durchgehender Endbetonung (разрешу, разрешишь). In der Bedeutung 'erlauben' steht Dativ + Infinitiv; in der Bedeutung 'lösen' ein direktes Akkusativobjekt.

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz