Уменка
Unvollendetrasschityvat

рассчитывать

berechnen (ausrechnen) / abzählen

Weitere Bedeutungenmit jmd./etw. rechnen, zählen auf jmd., berücksichtigen (Rechnung tragen); entlassen / entlohnen

AspektpaarVollendetÖffnen
рассчитатьberechnen
Konjugation
1. (e-)
Klasse

Präsens#

Konjugation
  • яichрассчитываю
  • тыduрассчитываешь
  • он / она / оноer / sie / esрассчитывает
  • мыwirрассчитываем
  • выihr / Sieрассчитываете
  • ониsieрассчитывают

Futur#

Zukunft
  • яichбуду рассчитывать
  • тыduбудешь рассчитывать
  • он / она / оноer / sie / esбудет рассчитывать
  • мыwirбудем рассчитывать
  • выihr / Sieбудете рассчитывать
  • ониsieбудут рассчитывать

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerрассчитывал
  • онаsieрассчитывала
  • оноesрассчитывало
  • ониsie (Pl.)рассчитывали

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

рассчитывай

zu einer Gruppe / höflich

рассчитывайте

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensрассчитывающий
  • Aktiv Präteritumрассчитывавший
  • Passiv Präsensрассчитываемый
  • Adverbialpartizip (Präsens)рассчитывая
  • Adverbialpartizip (Präteritum)рассчитывав, рассчитывавши

Verwendet mit#

  • на + Acc

    Я рассчитываю на твою помощь.

    на + Akkusativ (auf, an)

Beispiele#

  • Я рассчитываю на твою помощь.

    Ich rechne mit deiner Hilfe.

  • Не рассчитывай на чудо.

    Rechne nicht mit einem Wunder.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 1a mit langem -ыва-Imperfektivstamm und fester Stammbetonung (рассчитываю, рассчитываешь, рассчитывают). Aspektpartner рассчитать ist regelmäßige Klasse 1a mit Endbetonung (рассчитаю, рассчитаешь). Rektion: на + Akk („auf jdn. zählen“).

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz