Уменка
Vollendetproyti

пройти

vorbeigehen, durchgehen

Weitere Bedeutungen(Zeit) vergehen; stattfinden; durchnehmen

AspektpaarUnvollendetÖffnen
проходитьvorübergehen, vorbeigehen, führen
Aspekt
Vollendet
Konjugation
—
Klasse
Betonung
Unregelmäßig
Aspektpartner
проходить

Futur#

Unregelmäßige Verben
  • яichпройду
  • тыduпройдёшь
  • он / она / оноer / sie / esпройдёт
  • мыwirпройдём
  • выihr / Sieпройдёте
  • ониsieпройдут

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerпрошёл
  • онаsieпрошла
  • оноesпрошло
  • ониsie (Pl.)прошли

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

пройди

zu einer Gruppe / höflich

пройдите

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präteritumпрошедший
  • Passiv Präteritumпройдённый
  • Adverbialpartizip (Präteritum)пройдя

Verwendet mit#

  • + acc; мимо + gen

    + acc; ми́мо + gen

Beispiele#

  • Прошло три года с тех пор.

    Seitdem sind drei Jahre vergangen.

  • Пройдите, пожалуйста, в зал.

    Treten Sie bitte in den Saal ein.

Zu diesem Verb#

  • Präfigiertes Perfektiv zu идти. Präsens-Futur auf -йд- mit Endbetonung (пройду, пройдёшь); Präteritum suppletiv (прошёл, прошла). Das passive Partizip Präteritum пройденный (z. B. für zurückgelegte Kilometer) verschiebt den Akzent ausnahmsweise auf das Präfix. Stark polysem: räumlich (vorbeigehen), zeitlich (vergehen), prozedural (stattfinden), schulisch (durchnehmen).

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz