Уменка
Vollendetprochitatsya

прочитаться

gelesen werden

Weitere Bedeutungensich lesen lassen; (übertr.) sich abzeichnen

AspektpaarUnvollendetÖffnen
читатьсяgelesen werden
Aspekt
Vollendet
Konjugation
1. (e-)
Klasse
Aspektpartner
читаться

Futur#

Reflexive Verben
  • яichпрочитаюсь
  • тыduпрочитаешься
  • он / она / оноer / sie / esпрочитается
  • мыwirпрочитаемся
  • выihr / Sieпрочитаетесь
  • ониsieпрочитаются

Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerпрочитался
  • онаsieпрочиталась
  • оноesпрочиталось
  • ониsie (Pl.)прочитались

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

прочитайся

zu einer Gruppe / höflich

прочитайтесь

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präteritumпрочитавшийся
  • Adverbialpartizip (Präteritum)прочитавшись

Beispiele#

  • Книга прочиталась за один вечер.

    Das Buch las sich an einem Abend durch.

  • В его глазах прочиталось разочарование.

    In seinen Augen las sich Enttäuschung ab.

Zu diesem Verb#

  • Reflexives Perfektiv. Klasse 1a auf -ать mit -ай-Stamm im Präsens-Futur (прочитаюсь), durchgehende Stammbetonung. Meist in der 3. Person: entweder passivisch ('das Buch wurde gelesen') oder übertragen, etwa eine Emotion, die sich im Gesicht 'ablesen lässt'.

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz