Futur#
Zukunft- яichоторву
- тыduоторвёшь
- он / она / оноer / sie / esоторвёт
- мыwirоторвём
- выihr / Sieоторвёте
- ониsieоторвут
Vollendete Verben bilden ein einfaches Futur mit Präsensendungen, das aber eine abgeschlossene Handlung bezeichnet.
Präteritum#
Vergangenheit- онerоторвал
- онаsieоторвала
- оноesоторвало
- ониsie (Pl.)оторвали
Imperativ#
Imperativzu einer Person
оторви
zu einer Gruppe / höflich
оторвите
Partizipien & Adverbialpartizipien#
Partizipien- Aktiv Präteritumоторвавший
- Passiv Präteritumоторванный
- Adverbialpartizip (Präteritum)оторвав
Verwendet mit#
- + acc (от + gen)
+ acc (от + gen)
Beispiele#
Я случайно оторвал пуговицу от рубашки.
Ich habe versehentlich einen Knopf vom Hemd abgerissen.
Не могу оторвать глаз от этой картины.
Ich kann den Blick nicht von diesem Bild abwenden.
Zu diesem Verb#
- Klasse 7b mit unregelmäßigem Präsens-Futur-Stamm рв- (оторву, оторвёшь; das о des Infinitivs entfällt, übrig bleibt das Konsonantencluster), durchgehend endbetont. Wandernde Präteritumbetonung: оторвал, aber Femininum оторвала. Häufige Wendung: не оторвать глаз 'den Blick nicht abwenden können'.
Üben
Die Regeln hinter diesem Verb üben