Уменка
Unvollendetlovit

ловить

fangen, ertappen

Weitere Bedeutungenjagen

AspektpaarVollendetÖffnen
пойматьfangen, erwischen, ertappen
Konjugation
2. (и-)
Klasse
Betonung
Beweglich
Aspektpartner
поймать

Präsens#

Konjugation
  • яichловлю
  • тыduловишь
  • он / она / оноer / sie / esловит
  • мыwirловим
  • выihr / Sieловите
  • ониsieловят

Futur#

Zukunft
  • яichбуду ловить
  • тыduбудешь ловить
  • он / она / оноer / sie / esбудет ловить
  • мыwirбудем ловить
  • выihr / Sieбудете ловить
  • ониsieбудут ловить

Unvollendete Verben bilden das Futur mit dem Hilfsverb бы́ть plus Infinitiv.

Präteritum#

Vergangenheit
  • онerловил
  • онаsieловила
  • оноesловило
  • ониsie (Pl.)ловили

Imperativ#

Imperativ

zu einer Person

лови

zu einer Gruppe / höflich

ловите

Partizipien & Adverbialpartizipien#

Partizipien
  • Aktiv Präsensловящий
  • Aktiv Präteritumловивший
  • Passiv Präsensловимый
  • Passiv Präteritumловленный
  • Adverbialpartizip (Präsens)ловя
  • Adverbialpartizip (Präteritum)ловив, ловивши

Verwendet mit#

  • + Acc

    Я ловлю рыбу на удочку.

    + Akkusativ (direktes Objekt)

Beispiele#

  • Я ловлю рыбу на удочку.

    Ich angle mit der Rute.

  • Собака ловит мяч в воздухе.

    Der Hund fängt den Ball in der Luft.

Zu diesem Verb#

  • Klasse 4c mit beweglicher c-Betonung und в → вл-Mutation in der я-Form: ловлю (endbetont) → ловишь, ловит, ловят (stammbetont), eine klassische Labial-Mutation б/в → бл/вл. Suppletiver Aspektpartner поймать (andere Wurzel, präfigierte regelmäßige Klasse 1a).

Mit Präfixen#

Präfixe
  • выловитьpffischen, fangen, abfangen, herausfischen
  • изловитьpffangen, bloßstellen, entlarven
  • наловитьpffangen, einfangen
  • отловитьpf└ eine gewisse Zeit hindurch / viel┘ fangen; mit dem └ Fangen / Jagen / Angeln┘ └ aufhören / fertig sein┘
  • переловитьpfviel einfangen
  • подловитьpfeinfangen, erwischen, aufschnappen
  • словитьpffangen, erbeuten
  • уловитьpfwahrnehmen, bemerken, hören, spüren, erfassen

Üben

Die Regeln hinter diesem Verb üben

Üben

Wir nutzen datenschutzfreundliche Analysen, um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern. Datenschutz