Уменка
ImperfectiveTop 500zapisyvat

записывать

write down, put down, take down

Other meaningsnote, jot down, record, enter

Aspect pairPerfectiveView
записатьwrite down, note, record
Conjugation
1st (e-)
Class
Aspect partner
записать

Present tense#

Conjugation
  • яIзаписываю
  • тыyou (sg)записываешь
  • он / она / оноhe / she / itзаписывает
  • мыweзаписываем
  • выyou (pl)записываете
  • ониtheyзаписывают

Future tense#

Future Tense
  • яIбуду записывать
  • тыyou (sg)будешь записывать
  • он / она / оноhe / she / itбудет записывать
  • мыweбудем записывать
  • выyou (pl)будете записывать
  • ониtheyбудут записывать

Imperfective verbs form the future with the auxiliary бы́ть plus the infinitive.

Past tense#

Past Tense
  • онheзаписывал
  • онаsheзаписывала
  • оноitзаписывало
  • ониtheyзаписывали

Imperative#

Imperative

to one person

записывай

to a group / formal

записывайте

Participles & verbal adverbs#

Participles
  • Active presentзаписывающий
  • Active pastзаписывавший
  • Passive presentзаписываемый
  • Adverbial (present)записывая
  • Adverbial (past)записывав, записывавши

Used with#

  • + Acc

    Я записываю новые слова в тетрадь.

    + accusative (direct object)

Examples#

  • Я записываю новые слова в тетрадь.

    I write new words in a notebook.

  • Запиши её номер телефона.

    Write down her phone number.

About this verb#

  • Class 1a impf with long -ыва- imperfective stem and fixed stem stress (записываю). Aspect partner записать (Class 6c) has с → ш mutation and shifting c-stress (запишу → запишешь), the same pattern as писать.

Practice

Practice the rules behind this verb

Practice

We use privacy-friendly analytics to see how the site is used and make it better. Privacy