Уменка
Imperfectiveotdelyat

отделять

separate, detach, disjoin

Other meaningsdivorce, divide, cut off

Aspect pairPerfectiveView
отделитьseparate, detach, divide off
Conjugation
1st (e-)
Class
Aspect partner
отделить

Present tense#

Conjugation
  • яIотделяю
  • тыyou (sg)отделяешь
  • он / она / оноhe / she / itотделяет
  • мыweотделяем
  • выyou (pl)отделяете
  • ониtheyотделяют

Future tense#

Future Tense
  • яIбуду отделять
  • тыyou (sg)будешь отделять
  • он / она / оноhe / she / itбудет отделять
  • мыweбудем отделять
  • выyou (pl)будете отделять
  • ониtheyбудут отделять

Imperfective verbs form the future with the auxiliary бы́ть plus the infinitive.

Past tense#

Past Tense
  • онheотделял
  • онаsheотделяла
  • оноitотделяло
  • ониtheyотделяли

Imperative#

Imperative

to one person

отделяй

to a group / formal

отделяйте

Participles & verbal adverbs#

Participles
  • Active presentотделяющий
  • Active pastотделявший
  • Passive presentотделяемый
  • Adverbial (present)отделяя
  • Adverbial (past)отделяв, отделявши

Used with#

  • + Acc

    Отдели желток от белка при готовке.

    + accusative (direct object)

Examples#

  • Отдели желток от белка при готовке.

    Separate the yolk from the white when cooking.

  • Стена отделяет дом от улицы.

    The wall separates the house from the street.

About this verb#

  • Class 1a with fixed stem stress (отделяю). Government: + Acc + от + Gen, 'separate X from Y'. Aspect partner отделить (Class 4c) takes -и- with shifting c-stress: отделю → отделишь, with no mutation (stem ends in л).

Practice

Practice the rules behind this verb

Practice

We use privacy-friendly analytics to see how the site is used and make it better. Privacy